謹告
E.G.インフレータブルジャケット　タイプ3をご愛用いただいているお客様へお詫びとお願い

お客様各位

この度、弊社が販売いたしました自動膨脹式救命具、E.G.インフレータブルジャケット　タイプ3の充気装置に付属しているカートリッジに成型不良が発生し、緩みやすく、容易に抜けてしまう可能性のある物が一部混入していることが判明致しました。

充気装置のカートリッジ部分に記載されている使用期限が「REPLACE　BY　08　2014」のものが対象となりますので、誠に恐縮ではございますが下記の手順にてご確認いただきますようお願い申し上げます。

対象製品であることがご確認出来ましたら誠にお手数ではございますが、事故防止のためにカートリッジの交換修理（無料）をさせていただきたく存じますので、下記返送先に着払いにてご返送を賜りますようお願い申し上げます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますことに深くお詫び申し上げます。今後につきましては、全社を挙げて一層の品質管理体制の強化をし、再発防止に努める所存でございます。何卒、ご理解とご協力を賜り、引き続き弊社製品をご愛顧くださいますよう宜しくお願い申し上げます。

2011年12月15日
株式会社エバーグリーンインターナショナル

ブラック（エバーグリーン）

カモ（モード）

カバーを開き、充気装置（インフレーター）に装着されているカートリッジの使用期限（○印の部分）をご確認下さい。使用期限が「REPLACE　BY　08　2014」のものが対象製品となります。

より迅速な対応をさせていただくために製造元である高階救命器具（株）宛てに、カートリッジを付けたままの状態で製品本体ごと着払いにてご返送下さい。お預かりしました対象製品はカートリッジの交換修理が完了次第、送料弊社負担にてお客様にご返送させていただきます。

〒556-0028 大阪市浪速区久保吉1丁目1番30号
高階救命器具株式会社　品質保証部 0120-360-329

株式会社エバーグリーンインターナショナル
営業部　インフレータブルジャケット品質管理担当係
〒550-0005大阪市西区西本町1-8-8
TEL 06-6531-0339（土・日および祝祭日を除く　9:00～17:30）

本件において取得した個人情報は、今回の製品回収・交換対応にのみ利用いたします。個人情報の全部または一部を上記目的以外で第三者に開示・提供いたしません。